“Arabische Nächte” im Pariser l’Odeon

Guillaume Vincent präsentiert im Odeon-Theatre of Europe in Paris ein Dutzend ungewohnter Geschichten aus “Tausend und eine Nacht”. Ein bezauberndes Schauspiel. Was für eine großartige Idee, in unseren unruhigen Zeiten, in denen die Beziehungen zwischen Ost und West verdreht zu sein scheinen, zurückzukehren, um die arabischen Nächte zu erleben. Die Geschichten, aus denen sich diese magische Sammlung zusammensetzt, stehen im Mittelpunkt der Vision eines komplizierten und folkloristischen Ostens, wie ihn der Westen aufgebaut hat. Im Théâtre de l’Odéon in Paris lädt Guillaume Vincent Guillaume Vincent zu einer verführerischen Reise ein, die auf diesem komplexen und flüchtigen Material wie einem fliegenden Teppich basiert. Eine Reise ins Heute. Denn es ist nicht Sache des Regisseurs, Bilder von französischen Malern des 18. Jahrhunderts bis hin zu Hollywood-Filmen durch die Oper Buffa zu reproduzieren, die eine Postkarte Orient schufen, exotisch und sinnlich. Beginnen wir jedoch mit dem Fundament der Sammlung: Eine Frau erzählt Geschichten, um ihre Haut und die ihrer Schwestern zu retten. Die Kräfte der Fiktion liegen in seinen Händen. Und Nacht für Nacht wird sie nicht nur Hunderten junger Frauen das Leben verschonen, sondern auch Sultan Shahryar von seinem mörderischen Wahnsinn heilen, der sie schließlich heiraten wird, Scheherazade. Guillaume Vincent inszenierte auffallend zu Beginn seiner Show die blutrünstige Bewegung des Sultans, der jede Nacht eine andere Frau verzehrt und sie am frühen Morgen tötet. In einem Palastvorraum warten junge Frauen in Hochzeitskleidern. Wie Zahlen werden sie nacheinander angerufen und von einer Tür geschnappt, hinter der sie verschwinden und nur blutige Spuren hinterlassen.

Facebook
Twitter